Interview – 19

In this Interviewer, an interviewer and a candidate, Monika, are discussing his interview for a Cyber Security Specialist position. (इस अंग्रेज़ी वार्तालाप में, एक साक्षात्कारकर्ता और मोनिका, साइबर सुरक्षा पद के लिए इंटरव्यू पर चर्चा कर रहे हैं।)

मोनिका: सर, क्या मैं अंदर आ सकती हूँ?
Monika: May I come in, sir? (मे आय कम इन, सर?)

साक्षात्कारकर्ता: जी हाँ, कृपया आइए। बैठिए।
Interviewer: Yes, please come in. Have a seat. (यस, प्लीज कम इन। हैव अ सीट।)

मोनिका: धन्यवाद, सर।
Monika: Thank you, sir. (थैंक्यू, सर।)

साक्षात्कारकर्ता: कैसी हैं आप?
Interviewer: How are you doing? (हाउ आर यू डूइंग?)

मोनिका: जी, मैं बिल्कुल ठीक हूँ।
Monika: I’m doing fine, sir. Thank you. (आय’म डूइंग फाइन, सर. थैंक्यू।)

साक्षात्कारकर्ता: अच्छा, मोनिका। अपने बारे में कुछ बताइए।
Interviewer: Alright, Monika. Tell me something about yourself. (ऑलराइट, मोनिका। टेल मी समथिंग अबाउट योरसेल्फ।)

मोनिका: सर, मेरा नाम मोनिका वर्मा है। मैंने आईआईटी मुंबई से कंप्यूटर साइंस में स्नातक किया है और साइबर सुरक्षा में विशेषज्ञता प्राप्त की है। मुझे साइबर सुरक्षा, नेटवर्क सुरक्षा और एथिकल हैकिंग में गहरी रुचि है। मैंने सीईएच (Certified Ethical Hacker) और सीआईएसएसपी (CISSP – Certified Information Systems Security Professional) प्रमाणपत्र प्राप्त किए हैं। मेरा लक्ष्य साइबर अपराधों को रोकने और संगठनों के डेटा को सुरक्षित रखने में योगदान देना है।
Monika: Sir, my name is Monika Verma. I have completed my Bachelor’s in Computer Science from IIT Mumbai with a specialization in Cyber Security. I have a deep interest in cybersecurity, network security, and ethical hacking. I have obtained CEH (Certified Ethical Hacker) and CISSP (Certified Information Systems Security Professional) certifications. My goal is to contribute to preventing cyber crimes and securing organizational data.
(सर, माय नेम इज़ मोनिका वर्मा। आई हैव कम्प्लीटेड माय बैचलर’स इन कंप्यूटर साइंस फ्रॉम आईआईटी मुंबई विद अ स्पेशलाइज़ेशन इन साइबर सिक्योरिटी। आई हैव अ डीप इंटरेस्ट इन साइबरसिक्योरिटी, नेटवर्क सिक्योरिटी, एंड एथिकल हैकिंग। आई हैव अबटेंड सीईएच (सर्टिफाइड एथिकल हैकर) एंड सीआईएसएसपी (सर्टिफाइड इन्फॉर्मेशन सिस्टम्स सिक्योरिटी प्रोफेशनल) सर्टिफिकेशन्स। माय गोल इज़ टू कंट्रीब्यूट टू प्रिवेंटिंग साइबर क्राइम्स एंड सिक्योरिंग ऑर्गेनाइज़ेशनल डेटा।)

साक्षात्कारकर्ता: बहुत अच्छा! आपको साइबर सुरक्षा में करियर बनाने की प्रेरणा कहाँ से मिली?
Interviewer: That’s great! What inspired you to pursue a career in Cyber Security? (दैट्स ग्रेट! व्हाट इंस्पायर्ड यू टू पर्स्यू अ करियर इन साइबर सिक्योरिटी?)

मोनिका: सर, जब मैं कॉलेज में थी, तब मैंने देखा कि किस तरह साइबर हमले डेटा चोरी, वित्तीय धोखाधड़ी और राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए खतरा बन सकते हैं। इससे मुझे साइबर सुरक्षा के महत्व का एहसास हुआ, और मैंने इस क्षेत्र में विशेषज्ञता प्राप्त करने का निर्णय लिया। मुझे नई चुनौतियों से निपटना पसंद है और यह क्षेत्र मुझे लगातार सीखने और विकसित होने का अवसर देता है।
Monika: Sir, when I was in college, I observed how cyber-attacks could lead to data theft, financial fraud, and national security threats. This made me realize the importance of cybersecurity, and I decided to specialize in this field. I enjoy tackling new challenges, and this field offers continuous learning and growth opportunities.
(सर, वेन आई वॉज़ इन कॉलेज, आई अब्ज़र्व्ड हाउ साइबर-अटैक्स कुड लीड टू डेटा थेफ्ट, फाइनेंशियल फ्रॉड, एंड नेशनल सिक्योरिटी थ्रेट्स। दिस मेड मी रियलाइज़ द इम्पॉर्टेंस ऑफ़ साइबरसिक्योरिटी, एंड आई डिसाइडेड टू स्पेशलाइज़ इन दिस फील्ड। आई एंजॉय टैकलिंग न्यू चैलेंजेज़, एंड दिस फील्ड ऑफ़र्स कंटीन्युअस लर्निंग एंड ग्रोथ ऑपर्च्यूनिटीज़।)

साक्षात्कारकर्ता: आपके अनुसार, एक सफल साइबर सुरक्षा विशेषज्ञ में कौन-कौन से गुण होने चाहिए?
Interviewer: In your opinion, what qualities should a successful Cyber Security Specialist possess? (इन योर ओपिनियन, व्हाट क्वालिटीज़ शुड अ सक्सेसफुल साइबर सिक्योरिटी स्पेशलिस्ट पॉसेस?)

मोनिका: सर, एक सफल साइबर सुरक्षा विशेषज्ञ के लिए तर्कसंगत सोच, समस्या-समाधान की क्षमता और तकनीकी ज्ञान आवश्यक हैं। उसे नेटवर्क सुरक्षा, एन्क्रिप्शन, और मैलवेयर एनालिसिस में दक्षता होनी चाहिए। इसके अलावा, साइबर खतरों से निपटने के लिए उसे सतर्कता और नवीनतम तकनीकों के प्रति अद्यतित रहने की आदत होनी चाहिए।
Monika: Sir, a successful Cyber Security Specialist must have logical thinking, problem-solving ability, and technical expertise. They should be proficient in network security, encryption, and malware analysis. Additionally, they must be vigilant and stay updated with the latest technologies to combat cyber threats.
(सर, अ सक्सेसफुल साइबर सिक्योरिटी स्पेशलिस्ट मस्ट हैव लॉजिकल थिंकिंग, प्रॉब्लम-सॉल्विंग एबिलिटी, एंड टेक्निकल एक्सपर्टीज़। दे शुड बी प्रोफिशिएंट इन नेटवर्क सिक्योरिटी, एनक्रिप्शन, एंड मैलवेयर एनालिसिस। एडिशनली, दे मस्ट बी विजिलेंट एंड स्टे अपडेटेड विथ द लेटेस्ट टेक्नोलॉजीज़ टू कॉम्बैट साइबर थ्रेट्स।)

साक्षात्कारकर्ता: बहुत अच्छा! क्या आप किसी चुनौतीपूर्ण स्थिति का उदाहरण दे सकती हैं जिसे आपने सफलतापूर्वक संभाला हो?
Interviewer: Very nice! Can you give an example of a challenging situation you have handled successfully? (व्हेरी नाइस! कैन यू गिव एन एग्ज़ाम्पल ऑफ अ चैलेंजिंग सिचुएशन यू हैव हैंडल्ड सक्सेसफुली?)

मोनिका: जी हाँ, एक बार जब मैं एक स्टार्टअप में इंटर्नशिप कर रही थी, तो कंपनी के सर्वर पर एक डीडीओएस (DDoS) अटैक हुआ। मैंने टीम के साथ मिलकर नेटवर्क ट्रैफिक को फिल्टर किया, सुरक्षा उपाय लागू किए और हमले को नियंत्रित किया। इस अनुभव ने मुझे वास्तविक दुनिया की साइबर सुरक्षा चुनौतियों से निपटने की व्यावहारिक समझ दी।
Monika: Yes, once during my internship at a startup, the company’s server faced a DDoS (Distributed Denial of Service) attack. I worked with the team to filter network traffic, implement security measures, and mitigate the attack. This experience gave me practical insights into handling real-world cybersecurity challenges.
(यस, वंस ड्यूरिंग माय इंटर्नशिप एट अ स्टार्टअप, द कंपनी’स सर्वर फेसेड अ डी-डीओएस (डिस्ट्रीब्यूटेड डिनायल ऑफ़ सर्विस) अटैक। आई वर्क्ड विथ द टीम टू फिल्टर नेटवर्क ट्रैफिक, इम्प्लीमेंट सिक्योरिटी मेजर्स, एंड मिटीगेट द अटैक। दिस एक्सपीरियंस गेव मी प्रैक्टिकल इनसाइट्स इंटू हैंडलिंग रियल-वर्ल्ड साइबरसिक्योरिटी चैलेंजेज़।)

साक्षात्कारकर्ता: बहुत अच्छा किया! आप अगले पाँच सालों में खुद को कहाँ देखना चाहती हैं?
Interviewer: Well done! Where do you see yourself in the next five years? (वेल डन! व्हेयर डू यू सी योरसेल्फ इन द नेक्स्ट फाइव ईयर्स?)

मोनिका: सर, अगले पाँच सालों में मैं खुद को एक अनुभवी साइबर सुरक्षा विशेषज्ञ के रूप में देखती हूँ, जो एक प्रमुख संगठन या सरकारी एजेंसी के लिए काम कर रही हो। मैं साइबर हमलों को रोकने और डिजिटल सुरक्षा को सुदृढ़ करने के लिए एआई और मशीन लर्निंग जैसी नई तकनीकों का उपयोग करना चाहती हूँ।
Monika: Sir, in the next five years, I see myself as an experienced Cyber Security Specialist working for a leading organization or a government agency. I want to utilize new technologies like AI and Machine Learning to prevent cyber-attacks and strengthen digital security.
(सर, इन द नेक्स्ट फाइव ईयर्स, आई सी मायसेल्फ़ ऐज़ एन एक्सपीरियंस्ड साइबर सिक्योरिटी स्पेशलिस्ट, वर्किंग फ़ॉर अ लीडिंग ऑर्गेनाइज़ेशन और अ गवर्नमेंट एजेंसी। आई वांट टू यूटिलाइज़ न्यू टेक्नोलॉजीज़ लाइक एआई एंड मशीन लर्निंग टू प्रिवेंट साइबर-अटैक्स एंड स्ट्रेंथन डिजिटल सिक्योरिटी।)

साक्षात्कारकर्ता: बहुत अच्छा! फिलहाल के लिए इतना ही। कृपया बाहर रिज़ल्ट का इंतज़ार करें।
Interviewer: That’s all for now. Please wait outside for the result. (दैट्स ऑल फॉर नाउ। प्लीज़ वेट आउटसाइड फॉर द रिज़ल्ट।)

मोनिका: धन्यवाद, सर।
Monika: Thank you, sir. (थैंक्यू, सर।)

Scroll to Top