Conversation – 4
In this English Conversation, two friends, Sameer and Arjun, are discussing football and their favorite teams and players. (इस अंग्रेज़ी वार्तालाप में, समीर और अर्जुन फुटबॉल और उनकी पसंदीदा टीमों और खिलाड़ियों के बारे में चर्चा कर रहे हैं।)
समीर: हाय अर्जुन! क्या तुमने कल का फुटबॉल मैच देखा?
Sameer: Hi Arjun! Did you watch the football match yesterday? (हाय अर्जुन! डिड यू वॉच द फुटबॉल मैच येस्टर्डे?)
अर्जुन: हाय समीर! हाँ, मैंने देखा। वह मैच वाकई रोमांचक था।
Arjun: Hi Sameer! Yes, I did. That match was truly thrilling. (हाय समीर! यस, आय डिड। दैट मैच वॉज़ ट्रूली थ्रिलिंग।)
समीर: मुझे लगता है कि दूसरे हाफ में खेल और भी बेहतर हो गया था।
Sameer: I think the game got even better in the second half. (आय थिंक द गेम गॉट इवन बेटर इन द सेकंड हाफ।)
अर्जुन: बिल्कुल! क्या तुमने देखा कि कैसे स्ट्राइकर ने आखिरी मिनट में गोल किया?
Arjun: Absolutely! Did you see how the striker scored in the final minute? (एब्सोल्यूटली! डिड यू सी हाउ द स्ट्राइकर स्कोर्ड इन द फाइनल मिनट?)
समीर: हाँ, वह गोल शानदार था। कौन सी टीम तुम्हारी फेवरेट है?
Sameer: Yes, that goal was amazing. Which team is your favorite? (यस, दैट गोल वॉज़ अमेज़िंग। व्हिच टीम इज़ योर फेवरेट?)
अर्जुन: मैं बार्सिलोना का बहुत बड़ा फैन हूँ। और तुम्हारी?
Arjun: I’m a huge fan of Barcelona. What about you? (आय’म अ ह्यूज फैन ऑफ बार्सिलोना। व्हाट अबाउट यू?)
समीर: मैं मैनचेस्टर यूनाइटेड का फैन हूँ। मुझे उनकी खेल शैली बहुत पसंद है।
Sameer: I’m a Manchester United fan. I love their style of play. (आय’म अ मैनचेस्टर यूनाइटेड फैन। आय लव देयर स्टाइल ऑफ प्ले।)
अर्जुन: हाँ, वे भी बहुत शानदार टीम हैं। तुम्हारा पसंदीदा खिलाड़ी कौन है?
Arjun: Yes, they’re an amazing team too. Who’s your favorite player? (यस, दे’र एन अमेजिंग टीम टू। हूज़ योर फेवरेट प्लेयर?)
समीर: मुझे क्रिस्टियानो रोनाल्डो बहुत पसंद हैं। उनकी मेहनत और समर्पण प्रेरणादायक है।
Sameer: I really like Cristiano Ronaldo. His hard work and dedication are inspiring. (आय रियली लाइक क्रिस्टियानो रोनाल्डो। हिज़ हार्ड वर्क एंड डेडिकेशन आर इंस्पायरिंग।)
अर्जुन: हाँ, वह वाकई महान खिलाड़ी हैं। मैं लियोनेल मेसी का प्रशंसक हूँ। उनकी ड्रिब्लिंग अद्भुत है।
Arjun: Yes, he’s truly a great player. I’m a fan of Lionel Messi. His dribbling is incredible. (यस, हीज़ ट्रूली अ ग्रेट प्लेयर। आय’म अ फैन ऑफ लियोनेल मेसी। हिज़ ड्रिब्लिंग इज़ इनक्रेडिबल।)
समीर: दोनों ही खिलाड़ी अद्वितीय हैं। और तुम खुद फुटबॉल खेलते हो?
Sameer: Both players are unique. And do you play football yourself? (बोथ प्लेयर्स आर यूनिक। एंड डू यू प्ले फुटबॉल योरसेल्फ?)
अर्जुन: हाँ, मैं अपने दोस्तों के साथ हर रविवार को खेलता हूँ। क्या तुम भी खेलते हो?
Arjun: Yes, I play with my friends every Sunday. Do you play too? (यस, आय प्ले विद माय फ्रेंड्स एवरी संडे। डू यू प्ले टू?)
समीर: हाँ, मैं भी खेलता हूँ। खेलना बहुत मजेदार और स्वास्थ्य के लिए अच्छा है।
Sameer: Yes, I do. Playing is so much fun and good for health. (यस, आय डू। प्लेइंग इज़ सो मच फन एंड गुड फॉर हेल्थ।)
अर्जुन: हमें कभी एक साथ खेलना चाहिए। यह मजेदार होगा।
Arjun: We should play together sometime. It’ll be fun. (वी शुड प्ले टुगेदर समटाइम। इट’ल बी फन।)
समीर: पक्का! और अगली बार किसी बड़े मैच को एक साथ देखने की योजना बनाते हैं।
Sameer: Definitely! And let’s plan to watch a big match together next time. (डेफिनिटली! एंड लेट्स प्लान टू वॉच अ बिग मैच टुगेदर नेक्स्ट टाइम।)
अर्जुन: यह बहुत अच्छा आइडिया है। मुझे यकीन है कि यह मजेदार होगा।
Arjun: That’s a great idea. I’m sure it’ll be exciting. (दैट्स अ ग्रेट आइडिया। आय’म श्योर इट’ल बी एक्साइटिंग।)