Conversation – 16

In this English Conversation, two friends, Hemant and Vikash, are discussing their experience and excitement about watching a movie in the cinema. (इस अंग्रेज़ी वार्तालाप में, हेमंत और विकास सिनेमा में फिल्म देखने के अपने अनुभव और उत्साह के बारे में चर्चा कर रहे हैं।)

हेमंत: हाय विकास! क्या तुमने सुना? इस वीकेंड ‘ड्रीम वर्ल्ड’ सिनेमा में नई मूवी आ रही है।
Hemant: Hi Vikash! Did you hear? There’s a new movie coming out at Dream World Cinema this weekend.
(हाय विकास! डिड यू हियर? देयर’ज़ अ न्यू मूवी कमिंग आउट ऐट ड्रीम वर्ल्ड सिनेमा दिस वीकेंड।)

विकास: हाँ, मैंने सुना है। वो एक्शन मूवी है न? लोग उसकी बहुत तारीफ कर रहे हैं।
Vikash: Yes, I heard about it. It’s an action movie, right? People are praising it a lot.
(यस, आय हर्ड अबाउट इट। इट्स एन एक्शन मूवी, राइट? पीपल आर प्रेज़िंग इट अ लॉट।)

हेमंत: बिल्कुल! चलो इसे शनिवार को देखते हैं। क्या तुम फ्री हो?
Hemant: Exactly! Let’s watch it on Saturday. Are you free?
(एग्ज़ैक्टली! लेट्स वॉच इट ऑन सैटरडे। आर यू फ्री?)

विकास: हाँ, मैं फ्री हूँ। क्या हम टिकट्स ऑनलाइन बुक करेंगे?
Vikash: Yes, I’m free. Should we book the tickets online?
(यस, आय’म फ्री। शुड वी बुक द टिकट्स ऑनलाइन?)

हेमंत: हाँ, यह बेहतर रहेगा। तुम कौन सी सीट्स पसंद करते हो?
Hemant: Yes, that would be better. What seats do you prefer?
(यस, दैट वुड बी बेटर। व्हाट सीट्स डू यू प्रेफर?)

विकास: मिडल रो में सेंटर सीट्स सबसे अच्छी होती हैं।
Vikash: The center seats in the middle row are the best.
(द सेंटर सीट्स इन द मिडल रो आर द बेस्ट।)

हेमंत: ठीक है, मैं बुक कर लेता हूँ। क्या हम मूवी से पहले कुछ खाएँगे?
Hemant: Alright, I’ll book them. Should we grab something to eat before the movie?
(ऑलराइट, आय’ल बुक देम। शुड वी ग्रैब समथिंग टू ईट बिफोर द मूवी?)

विकास: हाँ, सिनेमा के पास एक नई कैफे खुली है। मैंने सुना है वहाँ के स्नैक्स बहुत अच्छे हैं।
Vikash: Yes, there’s a new café near the cinema. I’ve heard their snacks are really good.
(यस, देयर’ज़ अ न्यू कैफे नियर द सिनेमा। आय’व हर्ड देयर स्नैक्स आर रियली गुड।)

हेमंत: वाओ! तो फिर तय रहा। मूवी से पहले वहाँ चलेंगे।
Hemant: Wow! Then it’s decided. We’ll go there before the movie.
(वाओ! देन इट्स डिसाइडेड। वी’ल गो देयर बिफोर द मूवी।)

विकास: और क्या तुमने पॉपकॉर्न और कोल्ड ड्रिंक्स के लिए पैसे अलग रखे हैं? सिनेमा में इनकी कीमतें बहुत ज्यादा होती हैं।
Vikash: And have you set aside money for popcorn and cold drinks? They’re so expensive in cinemas.
(और हैव यू सेट असाइड मनी फॉर पॉपकॉर्न एंड कोल्ड ड्रिंक्स? देयर सो एक्सपेंसिव इन सिनेमा।)

हेमंत: हाँ, सही कहा। लेकिन मूवी के बिना पॉपकॉर्न अधूरी लगती है।
Hemant: Yes, you’re right. But watching a movie feels incomplete without popcorn.
(यस, यू आर राइट। बट वॉचिंग अ मूवी फील्स इन्कम्प्लीट विदआउट पॉपकॉर्न।)

विकास: बिल्कुल! मुझे तो मूवी और साथ में पॉपकॉर्न का कॉम्बिनेशन बहुत पसंद है।
Vikash: Absolutely! I love the combination of movies and popcorn.
(एब्सोल्यूटली! आय लव द कॉम्बिनेशन ऑफ मूवीज़ एंड पॉपकॉर्न।)

हेमंत: ठीक है, मैं अभी टिकट्स बुक करता हूँ। हम शनिवार को 5 बजे मिलते हैं?
Hemant: Alright, I’ll book the tickets now. Shall we meet at 5 PM on Saturday?
(ऑलराइट, आय’ल बुक द टिकट्स नाउ। शैल वी मीट एट 5 पीएम ऑन सैटरडे?)

विकास: हाँ, 5 बजे ठीक रहेगा। मुझे इस मूवी का बेसब्री से इंतजार है।
Vikash: Yes, 5 PM is perfect. I’m really looking forward to this movie.
(यस, 5 पीएम इज़ परफेक्ट। आय’म रियली लुकिंग फॉरवर्ड टू दिस मूवी।)

हेमंत: मैं भी! क्या तुमने नोटिस किया है कि अब सिनेमा में साउंड और स्क्रीन क्वालिटी कितनी बेहतर हो गई है?
Hemant: Me too! Have you noticed how much better the sound and screen quality in cinemas have become?
(मी टू! हैव यू नोटिस्ड हाउ मच बेटर द साउंड एंड स्क्रीन क्वालिटी इन सिनेमाज़ हैव बिकम?)

विकास: हाँ, बिल्कुल! अब तो ऐसा लगता है जैसे हम खुद मूवी के अंदर हैं।
Vikash: Yes, absolutely! It feels like we’re inside the movie now.
(यस, एब्सोल्यूटली! इट फील्स लाइक वी’आर इनसाइड द मूवी नाउ।)

हेमंत: और मुझे ये 3D और IMAX मूवीज बहुत पसंद हैं। यह देखने का अनुभव और भी खास बना देती हैं।
Hemant: And I love these 3D and IMAX movies. They make the viewing experience even more special.
(एंड आय लव दीज़ 3D एंड IMAX मूवीज। दे मेक द व्यूइंग एक्सपीरियंस इवन मोर स्पेशल।)

विकास: सही कहा! वैसे, क्या हम मूवी खत्म होने के बाद डिनर के लिए भी रुक सकते हैं?
Vikash: True! By the way, can we stay for dinner after the movie?
(ट्रू! बाय द वे, कैन वी स्टे फॉर डिनर आफ्टर द मूवी?)

हेमंत: हाँ, क्यों नहीं! सिनेमा के पास एक अच्छा रेस्टोरेंट है। वहाँ चल सकते हैं।
Hemant: Yes, why not! There’s a nice restaurant near the cinema. We can go there.
(यस, व्हाई नॉट! देयर’ज़ अ नाइस रेस्टोरेंट नियर द सिनेमा। वी कैन गो देयर।

Scroll to Top