इंटरव्यूअर: हैलो विवेक! कैसे हो?
Interviewer: Hello Vivek! How are you? (हैलो विवेक! हाउ आर यू?)

विवेक: हैलो सर! मैं ठीक हूँ। धन्यवाद।
Vivek: Hello Sir! I’m good. Thank you. (हैलो सर! आय’म गुड। थैंक यू।)

इंटरव्यूअर: तो, विवेक, अपने बारे में कुछ बताइए।
Interviewer: So, Vivek, tell me something about yourself. (सो, विवेक, टेल मी समथिंग अबाउट योरसेल्फ।)

विवेक: सर, मैंने आर्किटेक्चरल इंजीनियरिंग में स्नातक किया है। मुझे संरचनात्मक डिज़ाइन और ग्रीन बिल्डिंग टेक्नोलॉजी में रुचि है। मैंने अपनी इंटर्नशिप के दौरान कई प्रोजेक्ट्स पर काम किया है, जिनमें आवासीय और व्यावसायिक भवन शामिल हैं।
Vivek: Sir, I have completed my graduation in Architectural Engineering. I have a keen interest in structural design and green building technology. During my internship, I worked on multiple projects, including residential and commercial buildings. (सर, आय हैव कम्प्लीटेड माय ग्रेजुएशन इन आर्किटेक्चरल इंजीनियरिंग। आय हैव अ कीन इंटरेस्ट इन स्ट्रक्चरल डिज़ाइन एंड ग्रीन बिल्डिंग टेक्नोलॉजी। ड्यूरिंग माय इंटर्नशिप, आय वर्क्ड ऑन मल्टिपल प्रोजेक्ट्स, इंक्लूडिंग रेसिडेंशियल एंड कमर्शियल बिल्डिंग्स।)

इंटरव्यूअर: बहुत अच्छा! क्या आप हमें अपने इंटर्नशिप अनुभव के बारे में बता सकते हैं?
Interviewer: Very good! Can you tell us about your internship experience? (वेरी गुड! कैन यू टेल अस अबाउट योर इंटर्नशिप एक्सपीरियंस?)

विवेक: जी हाँ, सर। मैंने अपनी इंटर्नशिप एक आर्किटेक्चर फर्म में की थी, जहाँ मैंने भवन डिज़ाइन, ऊर्जा दक्षता, और BIM (Building Information Modeling) पर काम किया। मैंने 3D मॉडलिंग, स्ट्रक्चरल एनालिसिस और साइट सुपरविजन में भी अनुभव प्राप्त किया।
Vivek: Yes, Sir. I did my internship at an architecture firm where I worked on building design, energy efficiency, and BIM (Building Information Modeling). I also gained experience in 3D modeling, structural analysis, and site supervision. (यस, सर। आय डिड माय इंटर्नशिप एट ऐन आर्किटेक्चर फर्म व्हेयर आय वर्क्ड ऑन बिल्डिंग डिज़ाइन, एनर्जी एफिशिएंसी, एंड BIM (Building Information Modeling)। आय ऑल्सो गेंड एक्सपीरियंस इन 3D मॉडलिंग, स्ट्रक्चरल एनालिसिस, एंड साइट सुपरविजन।)

इंटरव्यूअर: बहुत बढ़िया! क्या आप किसी ऐसे प्रोजेक्ट के बारे में बता सकते हैं, जिसमें आपको सबसे ज़्यादा सीखने को मिला?
Interviewer: Excellent! Can you talk about a project where you learned the most? (एक्सीलेंट! कैन यू टॉक अबाउट अ प्रोजेक्ट व्हेयर यू लर्न्ड द मोस्ट?)

विवेक: जी सर, मैंने एक हाई-राइज़ ग्रीन बिल्डिंग प्रोजेक्ट में काम किया था। मैंने वहाँ ऊर्जा-कुशल डिज़ाइन और सस्टेनेबल मटेरियल्स के उपयोग के बारे में सीखा। हमने सोलर पैनल इंटीग्रेशन और रेनवाटर हार्वेस्टिंग सिस्टम को बिल्डिंग डिज़ाइन में शामिल किया।
Vivek: Yes, Sir. I worked on a high-rise green building project. I learned about energy-efficient design and the use of sustainable materials. We integrated solar panels and a rainwater harvesting system into the building design. (यस, सर। आय वर्क्ड ऑन अ हाई-राइज़ ग्रीन बिल्डिंग प्रोजेक्ट। आय लर्न्ड अबाउट एनर्जी-एफिशिएंट डिज़ाइन एंड द यूज़ ऑफ सस्टेनेबल मटेरियल्स। वी इंटीग्रेटेड सोलर पैनल्स एंड अ रेनवाटर हार्वेस्टिंग सिस्टम इंटू द बिल्डिंग डिज़ाइन।)

इंटरव्यूअर: बहुत अच्छा! क्या आप हमें BIM और CAD में अंतर समझा सकते हैं?
Interviewer: Very good! Can you explain the difference between BIM and CAD? (वेरी गुड! कैन यू एक्सप्लेन द डिफरेंस बिटवीन BIM एंड CAD?)

विवेक: जी सर, CAD (Computer-Aided Design) दो-आयामी और तीन-आयामी डिज़ाइन बनाने के लिए प्रयोग होता है, जबकि BIM (Building Information Modeling) पूरे निर्माण चक्र को डिजिटल रूप से मैनेज करता है। BIM डेटा, संरचनात्मक तत्वों और सामग्री प्रबंधन को एकीकृत करता है, जिससे निर्माण प्रक्रिया अधिक प्रभावी बनती है।
Vivek: Yes, Sir. CAD (Computer-Aided Design) is used for creating 2D and 3D designs, whereas BIM (Building Information Modeling) manages the entire construction lifecycle digitally. BIM integrates data, structural elements, and material management, making the construction process more efficient. यस, सर। कैड (कंप्यूटर-एडेड डिज़ाइन) इज़ यूज़्ड फ़ॉर क्रिएटिंग टू-डी एंड थ्री-डी डिज़ाइंस, वेयरऐज़ बीआईएम (बिल्डिंग इन्फ़ॉर्मेशन मॉडलिंग) मैनेजेज़ द एंटायर कंस्ट्रक्शन लाइफसाइकिल डिजिटली। बीआईएम इंटेग्रेट्स डेटा, स्ट्रक्चरल एलिमेंट्स, एंड मटेरियल मैनेजमेंट, मेकिंग द कंस्ट्रक्शन प्रोसेस मोर एफिशिएंट।

इंटरव्यूअर: बहुत बढ़िया! यदि आपको एक स्मार्ट सिटी प्रोजेक्ट पर काम करना हो, तो आपकी प्राथमिकताएँ क्या होंगी?
Interviewer: Great! If you have to work on a smart city project, what would be your priorities? (ग्रेट! इफ यू हैव टू वर्क ऑन अ स्मार्ट सिटी प्रोजेक्ट, व्हाट वुड बी योर प्रायोरिटीज?)

विवेक: सर, मेरी प्राथमिकताएँ स्मार्ट इंफ्रास्ट्रक्चर, ग्रीन बिल्डिंग्स, और ऊर्जा दक्षता पर केंद्रित होंगी। मैं डिज़ाइन में IoT (Internet of Things) इंटीग्रेशन और टिकाऊ परिवहन नेटवर्क पर विशेष ध्यान दूँगा।
Vivek: Sir, my priorities would be smart infrastructure, green buildings, and energy efficiency. I would focus on IoT (Internet of Things) integration in design and a sustainable transportation network. (सर, माय प्रायोरिटीज वुड बी स्मार्ट इंफ्रास्ट्रक्चर, ग्रीन बिल्डिंग्स, एंड एनर्जी एफिशिएंसी। आय वुड फोकस ऑन IoT इंटीग्रेशन इन डिज़ाइन एंड अ सस्टेनेबल ट्रांसपोर्टेशन नेटवर्क।)

इंटरव्यूअर: बहुत बढ़िया! अंतिम सवाल, यदि आपको किसी प्रोजेक्ट की डेडलाइन कम मिले, तो आप इसे समय पर कैसे पूरा करेंगे?
Interviewer: Excellent! Final question, if you have a short deadline for a project, how will you complete it on time? (एक्सीलेंट! फाइनल क्वेश्चन, इफ यू हैव अ शॉर्ट डेडलाइन फॉर अ प्रोजेक्ट, हाउ विल यू कम्प्लीट इट ऑन टाइम?)

विवेक: मैं प्राथमिकताओं को तय करूंगा, टीम को सही तरीके से समन्वित करूंगा, और यदि आवश्यक हो तो अतिरिक्त संसाधनों का उपयोग करूंगा ताकि प्रोजेक्ट समय पर पूरा हो सके।
Vivek: I would prioritize tasks, coordinate efficiently with the team, and use additional resources if necessary to complete the project on time. (आय वुड प्रायोरिटाइज़ टास्क्स, कोऑर्डिनेट एफिशिएंटली विद द टीम, एंड यूज़ एडिशनल रिसोर्सेस इफ नेसेसरी टू कम्प्लीट द प्रोजेक्ट ऑन टाइम।)

इंटरव्यूअर: बहुत अच्छा, विवेक! मुझे तुम्हारी सोच और आत्मविश्वास पसंद आया। शुभकामनाएँ!
Interviewer: Very good, Vivek! I like your approach and confidence. Best of luck! (वेरी गुड, विवेक! आय लाइक योर अप्रोच एंड कॉन्फिडेंस। बेस्ट ऑफ लक!)

विवेक: धन्यवाद सर! यह इंटरव्यू बहुत अच्छा अनुभव रहा।
Vivek: Thank you, Sir! This interview was a great experience. (थैंक यू, सर! दिस इंटरव्यू वॉज अ ग्रेट एक्सपीरियंस।)